Welcome!

domingo, 25 de abril de 2010

Maneki neko y Chan Chu


Nueva sección... Por si no estáis enterados -que no lo creo- esta sección tratará de algunas curiosidades en Japón.

Japón es un país que para mí es muy interesante, en tradiciones, cultura, historia, sobre todo el idioma, ya que cada palabra tiene un significado, como la que voy a explicar hoy:

Hablaremos del Maneki-neko, que significa ''gato de la suerte'' y del Chan Chu ''rana de la fortuna''



Historia del Maneki-Neko (Maneko)



Historia:
El Maneki-neko es una escultura japonesa, que trae la buena suerte, es un gato que levanta sus patas invitando a entrar a la gente, se suelen ver en tiendas o restaurantes. Y...¿Porqué se llama Maneki-neko? Muy simple, el verbo maneku significa ''invitar'' o ''saludar''.
La moneda que lleva en el cuello suele estar hecha de porcelana porque así evita a los malos espíritus.
Pero no solo el maneki-neko da buena suerte, también La Rana, se dice que trae prosperidad a los negocios, es decir, dinero.







Curiosidades sobre Maneki-neko:

Dependiendo de qué pata levante el gato significa algo.
-Si levanta la pata derecha: Atrae a los negocios
-Si levanta la pata izquierda: Atrae a las visitas
-Si levanta ambas patas: Protegerá el hogar

Dependiendo a qué altura levante la pata significa:
-Si la pata está poco levantada: Se dice que atraerá clientes/visitantes
-Si la pata está levantada del todo: Se dice que atrae a clientes/visitantes desde mayor distancia.

Dependiendo del colo qué sea el gato significa algo.
-Tricolor(blanco, naranja y negro): Es el gato que mas suerte da, se dice que atrae a los viajeros
-Azul: Se dice que cumple los sueños
-Violeta: Sirve para estudiantes -¡para mí!- o recién graduados
-Blanco: Pureza, cosas buenas que están por llegar.
-Plata o Dorado: Atrae los negocios
-Rojo: Éxito en el amor y ahuyenta lo malo
-Negro: Evita la mala suerte y aumenta la ¡FELICIDAD!
-Amarillo: ¡Dineritoo!
-Rosa: Se elige a la persona a la cual quiere contraer matrimonio
-Verde: Atrae a la salud




Curiosidades sobre Chan Chu(La Rana de la fortuna):



A La Rana, se la suele poner en la boca una moneda, y dependiendo de qué tipo de moneda la pongas significa:
-Si la tiene una moneda de cobre: Cobre te traerá.
-Si la tiene una moneda de plata: Plata te traerá.
-Si la tiene una moneda de oro: La fortuna te sonreirá :)

Y mucho cuidado con el lugar de dónde la coloques:
-No puedes colocarla cerca de la puerta/ventana, porque si no se escapará.
-No puedes ponerla en un lugar alto, porque no podrá saltar por las noches.
-No colocarla mirando a un espejo, la rana siempre deberá mirar hacia dentro.



Leyendas sobre Maneki-Neko

Durante el siglo XVII, había en Tokio un templo semi-destruido, el sacerdote era tan pobre que no podía remediarlo, aún así el pobre sacerdore compartía su comida con su gata, Tama.
Un día un señor feudal, estaba cazando y de pronto le sorprendió una tormenta, se refugió en un gran árbol, cerca del templo, y allí esperó hasta que la tormenta amainara.
El hombre, observó bajo el árbol, a una gata que le hacía señas para que se dirigiese hacia el templo; el hombre así lo hizo, se acercó hacia dónde estaba la gata, y justo en ese momento un gran rayo cayó sobre el árbol, en el cual el hombre se había refugiado.
El hombre se hizo amigo del sacerdote, y él mismo le reparó el templo, así que el scerdote y su gata no pasaron hambre.
Cuando Tama, falleció se hizo un entierro en el cementerio de los gatos del Templo Goutokuji, y se creó el maneki-neko en su honor.
Se dice que el maneki-neko, trae suerte, tanto en restarurantes,tiendas, el hogar o en páginas web a todos los visitantes.
(Véase en este blog xD)



Leyendas sobre Chan Chu

El niño y la Rana

Una vez, un niño estaba jugando en una charca, cuando vio una rana, el niño le tiró a la rana un piedra, la rana se escondió bajo el agua y no volvió a salir. El niño, sintiéndose culpable por lo que hizo todos los días le llevaba a la rana comida, pero ésta no salía. El niño fue creciendo pero aún asñi no djó de llervar comida a la rana.
Un día la volvió a ver, pero la rana sólo tenía tres patas, a consecuencia del golpe de la piedra que le tiró años atrás. El niño le pidió perdón.
El campesino tuvo un hijo, el cual enfermó, y la familia no tenía el suficiente dinero para que el niño mejorase. Un día cuando el niño estaba muriéndo, apareció la rana de tres patas, entró dónde todos estaban junto al niño, la rana llevaba en la boca una moneda de oro, con la que pudieron comprar las medicinas para que le niño mejorase.
La familia del niño creó el Chan Chu, en honor a la rana que les ayudó.





¡Espero que os haya gustado esta entrada, y que no os haya parecido pesada, pero a mí estas cosas me emocionan muchísimo, está más que demostrado ¿verdad? xD
Y esto es todo por hoy.


¡Nos leemos reveladores!

-Adrii-

3 comentarios:

  1. Me enccnata Japón!!! :D Ya sabía la historia del gato, pero no sabía la de la rana! Muy interesante! Yo sé de algunas costumbre porque tuve una época en que no paraba de ver animes! Tú los ves?


    Saludos!

    ResponderEliminar
  2. Me gustan este tipo de secciones porque así conozco un poquito más de la cultura japonesa. ¡Espero la próxima! :D ¡Saludos!

    ResponderEliminar
  3. @Marina: Me alegro de que te haya gustado, te vas a hartar de oir cosas como estas xDD.
    Un beso! ^o^

    ResponderEliminar

¡Gracias por comentar! Vuelve por aquí

ir arriba